Oliver, you are right - the general editing events like BeforeCommitEdit/AfterCommitEdit aren't triggered for cell check boxes as they are used to indicate that the cell value is changed, but not the check mark. If you need an AfterCellCheckState event, you can set the timer with the minimal interval in the CellCheckChange event and then process the timer's event which in fact will be fired after the check state has been changed.
I also noted your suggestion for the future major updates of iGrid.