If you want to do that in normal group rows, you need to use custom draw cells. This may require a lot of coding from your side, but I can suggest a better way. Use the built-in aggregate functions to calculate the totals for the last column, but display them in a tree structure.
Look at the attached screenshots. Screen #1 demonstrates that iGrid allows you to calculate aggregate functions and display them in group rows like normal text. However, this idea can be used for trees too (Screens #2 and #3). These samples with the full source code can be found in the iGrid New Features Demo.
Igor/10Tec attached the following image(s):